Main Kya Karoon & other movie songs

Songs from Barfi (haven't seen it yet):
http://www.youtube.com/watch?v=_4qBfcF6KK0
Main Kya Karoon is my fave, jazzier  than you'd ordinarily expect from a Bollywood song.
http://www.youtube.com/watch?v=NCIFymwreZ4
Video with film imagery.
http://www.youtube.com/watch?v=5dCwBlxJCB4
Video with lyrics.
http://www.youtube.com/watch?v=fgXCSzfH8ow
Video with lyrics and subtitles.  This song is pretty easy to understand.

Dil yeh mera, bas mein nahi
Pehle kabhi, aisa hota tha nahi
Tu hi bata is dil ka main
Ab kya karoon

Kehne pe, chalta nahi
Kuch dino se, meri bhi sunta nahi
Tu hi bata iss dil ka main, uff ab main kya karoon
Main kya karoon...
Is dil kya karoon, main kya karoon...

Karta awaargi
Iss pe toh dhun chadhi, hai pyaar ki
Jaane gumm hai kahaan
Baaton mein hai pada, bekaar ki
Karta hai awaargi
Is pe dhun chadhi, hai pyaar ki
Na jaane gumm hai kahaan
Baaton mein hai pada, bekaar ki
Ulti yeh baat hai
Aise halaat hai
Ghalti kare yeh main bharu

Uff dil ka kya karoon
Main kya karoon...
Is dil kya karoon, main kya karoon...

Dil pe mera kaabu nahin
Fitrat kabhi iski aisi thi nahin
Tu hi bata is dil ka main
Ab kya karoon






Songs from the movie Rush (I haven't seen it but I like some of this music)
http://www.youtube.com/watch?v=H63mrawDZVk
Songs from Saattai:
http://www.youtube.com/watch?v=eX2EaIc7Ph0
Just posting this for the music. I don't understand a word, it's from a Tamil movie, but the opening track is hypnotic imo.